, piątek 24 maja 2024
CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: Tańczyło sie tam przi rułce
"...Wielki dwiyrze kierymi kiejsi wlazowało sie do taki gospody...". fot: FJD



Dodaj do Facebook

CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: Tańczyło sie tam przi rułce

F.J.Dral
CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: Tańczyło sie tam przi rułce

"...bo stoji tam data 1698...". fot. FJD


CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: Tańczyło sie tam przi rułce

Dzisio Wóm zaś poczytóm po naszymu wierz "Baranki", Anieli Kupiec z książki "Po naszymu pieszo i na skrzidłach". fot. FJD

"Gdo sie za swój jynzyk wstydzi takim niech sie każdy brzidzi".

Szanowni internauci i miłośnicy naszej cieszyńskiej gwary: Zapraszamy Was do wystartowania w konkursie na "Najpiękniejsze Cieszyńskie Słowo". Na naszym portalu www.gazetacodzienna.pl należy kliknąć na wiadomości a potem w spisie odszukać hasło "Najpiękniejsze Cieszyńskie Słowo" i w ten sposób można zapoznać się jak wystartować w konkursie. Kupon konkursowy można też otrzymać we wszystkich bibliotekach powiatu cieszyńskiego od Istebnej po Zebrzydowice. Dlatego zachęcamy też wszystkich, którzy preferują pismo odręczne o pobranie i wypełnienie kuponów konkursowych w naszych powiatowych bibliotekach.

cd. słownika:

Ajnfach - prosty
To je ganc ajnfach do namalowanio

Alamuniowy - aluminiowy
Jo móm alamuniowy parapet przi łoknie

SZPACYRKYM PO CIESZYNIE

"Moja ty słodko cieszyńsko mowo
być zawsze do prawjynio gotowo
a jak cie uż żodyn nie bydze rozumioł
to jyny wiater bydzie po naszymu szumioł"

A nikierzi aji delij

Dożylimy takich czasów, że ździorba i rozmjte charapuci porozcióngane po całym mieście poradzóm sie stracić za pore godzin. Wszecko sie teraz jakosi wartciyj kulo, że człowiek ni może ani za tym dzisiejszym światym nastarczyć. Jo eszcze pamiyntóm jak sie czakało na telefón i na kwartyr dwacet roków a nikierzi aji delij. Kaj tyn szwung tyn świat zagno tego nie wiym ale se myślym coby sie kaj na jakimsi skryncie to wszecko nie obaliło. Dzisio pujdymy dalij ku poczcie bo uż je wszecko wyporzóndzóne i nic nie zawadzo pod nagami. Po ceście minylimy wielki dwiyrze kierymi sie kiejsi wlazowało do taki gospody co była w piwnicy, a chodzili tam jyno tacy ludzie co ni mógli w nocy spać. Za dnia tam było zawrzite ale jak sie zrobiło cima to moc takich chłopów co dóma nie poradzili sie podziwać na sagóm babe tam przi taki rułce mógli tym widokym łoczy napaś. Nie wiym czymu je tam teraz zawrzite ale isto uż sie wszedcy chłopi "napaśli" abo chybiło im uż piniyndzy. Je też możne, że jak zaczyli szporować to mieli czas coby przyglóndnóć sie swojim paniczkóm i dónś do tego, że dóma to majóm taki same ale przeca zdarma. Fórt jednakowóż nad tymi wielkimi dwiyrzami wisi szyld tak jakby eszcze to tam do dzisia fungowało. To jednakowóż co gdosi kiejsi wydłuboł dłótkym w tych futrach z kamiynio je moc zaimawe bo stoji tam data 1698 i wyglóndo na to, że eszcze ta chałupa dłógo bydzie tam stoła. Jo je za tym a wy?

A teraz zaś fajny wic:

- Baby sóm jednak lepszymi szoferami łod chłopów prawi tatowi mały Antek. - Czymu ci sie tak zdo? - Mówiłeś mi przeca, że nie idzie jechać na zacióngnónym ryncznym, a nasza mama dzisio jeździła tak całe półdnia.

Mjyjcie sie wszedcy dobrze i wiesiołego popióntku.

Dzisio Wóm zaś poczytóm po naszymu wierz "Baranki", Anieli Kupiec z książki "Po naszymu pieszo i na skrzidłach".

Komentarze: (0)    Zobacz opinię czytelników (0)    Dodaj opinie
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy pozostawionych przez internautów. Komentarz dodany przez zarejestrowanego użytkownika pojawi się na stronie natychmiast po dodaniu. Anonimowy komentarz zostanie opublikowany z opóźnieniem, po jego akceptacji przez redakcję. Komentarze niezgodne z regulaminem będą usuwane.

Dodaj komentarz

Zawartość pola nie będzie udostępniana publicznie.
  • Adresy internetowe są automatycznie zamieniane w odnośniki, które można kliknąć.
  • Dozwolone znaczniki HTML: <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Znaki końca linii i akapitu dodawane są automatycznie.

Więcej informacji na temat formatowania

Image CAPTCHA
Wpisz znaki widoczne na obrazku.
reklama
reklama