, sobota 18 maja 2024
CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: Kiery wachuje w mieście porzóndku na cestach
"...telkowne szuro pochynióne auta...". fot: FJD



Dodaj do Facebook

CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: Kiery wachuje w mieście porzóndku na cestach

F.J.Dral
CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: Kiery wachuje w mieście porzóndku na cestach

"Dalij stoji nowo postawióno piekno chałupa...". fot. FJD


CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: Kiery wachuje w mieście porzóndku na cestach

Dzisio Wóm zaś poczytóm po naszymu wierz "Po leśnym chodniczku", Anieli Kupiec z książki "Po naszymu pieszo i na skrzidłach". fot. FJD

"Gdo sie za swój jynzyk wstydzi takim niech sie każdy brzidzi".

Szanowni internauci i miłośnicy naszej cieszyńskiej gwary: Zapraszamy Was do wystartowania w konkursie na "Najpiękniejsze Cieszyńskie Słowo". Na naszym portalu www.gazetacodzienna.pl należy kliknąć na wiadomości a potem w spisie odszukać hasło "Najpiękniejsze Cieszyńskie Słowo" i w ten sposób można zapoznać się jak wystartować w konkursie. Kupon konkursowy można też otrzymać we wszystkich bibliotekach powiatu cieszyńskiego od Istebnej po Zebrzydowice. Dlatego zachęcamy też wszystkich, którzy preferują pismo odręczne o pobranie i wypełnienie kuponów konkursowych w naszych powiatowych bibliotekach.

cd. słownika:

Ancug - ubranie
Na żyniaczke kupiłech se nowy ancug.

Ancykryst - niespokojne, dokuczliwe dziecko
Tak góni dzisio tyn chłapiec jak jakisi ancykryst.

SZPACYRKYM PO CIESZYNIE

"Moja ty słodko cieszyńsko mowo
być zawsze do prawjynio gotowo
a jak cie uż żodyn nie bydze rozumioł
to jyny wiater bydzie po naszymu szumioł"

Jednakowóż najóńć cały spodek

Dzisio sie przyndymy po Limanowskigo i zacznymy to łod kszeftu ze świydzidełkami, kiery je odewrzity w taki śmysznej zielónej przibudówce. Coby sie na mie nie pogniywali ci co tam majóm tyn kszeft to napiszym, że ty świycidełka sóm jednakowóż z prowdziwnego złota i worce se to kupić. Mómy terez taki czasy, że pinióndze mogóm naroz być nic nie worte to lepszyj uż niech nasza paniczka mo na palcach jakisi pierściónki a w uszach oryngle. Kapke dalij kaj kiejsi byli fajermóni mómy teraz Straż Miejskóm, kiero je łod wachowanio porzóndku w naszym mieście. Nie wiym jako im to idzie ale isto nie za bardzo bo przed jejich chałupóm widziołech telkowne szuro pochynióne auta, kiere zawadzały ludzióm aji na tretuarze. Możne jak to poczytajóm to ich bydzie za to gańba i sie rozczyrwiynióm, a komendant za to ich przechrzci. Dalij stoji nowo postawióno piekno chałupa w kierej eszcze do dzisia czakajóm na ludzi z pinióndzami puste kwartyry. Dzisio mómy taki czasy, że ludzie chcóm mieć wiyncyj wygody jak kiejsi, a ta chałupa nimo windy ani też kónska dachu coby ludzie mógli swoji auta kansi schrónić. Tym co te chałupe postawili udało sie jednakowóż najóńć cały spodek na rozmajte kszefty i skuli tego isto nimajóm biydy. Dejmy na to tako aptyka, kiero je piyrszo w tym rzóndku kszeftów mo tym tuplym moc chyntnych do kupowanio lyków na uspokojyni, bo jak kiery wylezie z tej straży po zapłacyniu mandatu to mu isto je zawsze słabo.

A teraz zaś fajny wic:

Cygónka zaczepiła na ceście chłopa co sie nerwowo rozglóndoł kole siebie. - Powróżym wóm panoczku i powiym co was czako. - Wolołbych jednak sie dowiedzieć kaj żech wczora niechoł moji auto a nie co mie czako jak go nie nóndym.

Mjyjcie sie wszedcy dobrze i wiesiołego popióntku.

Dzisio Wóm zaś poczytóm po naszymu wierz "Po leśnym chodniczku", Anieli Kupiec z książki "Po naszymu pieszo i na skrzidłach".

Komentarze: (5)    Zobacz opinię czytelników (0)    Dodaj opinie
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy pozostawionych przez internautów. Komentarz dodany przez zarejestrowanego użytkownika pojawi się na stronie natychmiast po dodaniu. Anonimowy komentarz zostanie opublikowany z opóźnieniem, po jego akceptacji przez redakcję. Komentarze niezgodne z regulaminem będą usuwane.

Cieszynioki - a co Wy takie wystrachane? A rozpiszy referendum o rozwiązanie tych pasożytów tak jako to zrobili w Rybniku, a w Żorach to po Strażokach miejskich już zapomnieli bo tam ich już downo ni mo!!!
A kupcie i poczytojcie se jak tu dzielne stazoki miejskie w Cieszynie są durni - "Fakty i Mity" nr32 z 16 sierpnia 2012 - ubowicie się do łez!!!

Witam – nie jestem ‘stela”, ale czuję się cieszyniokiem, nie umiem pisać Wszą gwarą, lubię lokalną prasę, internet, dużo podróżuję po Polsce i Europie i świecie..
Ale do rzeczy: fajny artykuł, ktoś się nie bał i napisał kilka prawdziwych słów o takiej dziwnej formacji jak straż miejska.
Jak wspominałem wcześniej dużo podróżuję ale w Cieszynie wyjątkowo ciekawe jest że „panów” strażników podczas poruszania się oznakowanymi radiowozami nie obowiązują pasy bezpieczeństwa! Dotyczy to również „panów” ochroniarzy…, ci dodatkowo nie wiedzą co to jest kierunkowskaz, znak „STOP”, itp…
Polecam naszej drogówce by przyjrzała się uważniej naszym miejskim „stróżom prawa”, chyba że są objęci specjalnym inmunitetem…, jednak moim skromnym zdaniem prawo obowiązuje wszystkich bez wyjątku!

Cieszyniok nienarzykej, ale symtam też cosi napisz sóm od siebie, aby werbusy - kuferkorze widzieli, że cieszyńsko mowa furt żyje.

Jo by powiedzioł, że ancykryst to je obyczejny dioboł albo czert. Też sie mówi: góni jak czert.

Szanowny Panoczku Dral to uż nima ganc taki same prawiyni jako kiesi to było na tej stronie. Sie podziwejcie yny na stare strony, tam się wadzili, i rozporządzali my na rózne tematy,tam my uczyli tych jak to się prawi w naszej gwarze (werbusów) jak to sie prawi po naszymu czyli po cieszyńsku. Winno jest redakcyja ,że zepsuła taka fajnom strone ,kierom ludziska chyntnie czytali.
Pozdrowiom Was Cieszynioki.

Dodaj komentarz

Zawartość pola nie będzie udostępniana publicznie.
  • Adresy internetowe są automatycznie zamieniane w odnośniki, które można kliknąć.
  • Dozwolone znaczniki HTML: <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Znaki końca linii i akapitu dodawane są automatycznie.

Więcej informacji na temat formatowania

Image CAPTCHA
Wpisz znaki widoczne na obrazku.
reklama
reklama