, sobota 27 kwietnia 2024
CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: S Cieszyna do Polski idzie sie dzisio dostać yno autym abo kóniami
"...jakisi modernie posztrajchowany". fot: FJD



Dodaj do Facebook

CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: S Cieszyna do Polski idzie sie dzisio dostać yno autym abo kóniami

F.J.DRAL
CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: S Cieszyna do Polski idzie sie dzisio dostać yno autym abo kóniami

”...tabula ,a raczuj dwie...". fot. FJD


CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: S Cieszyna do Polski idzie sie dzisio dostać yno autym abo kóniami

”...do nich prziwiyź zielazne ździorba...”. fot. FJD

"Gdo sie za swój jynzyk wstydzi takim niech sie każdy brzidzi".

SZPACYRKYM PO CIESZYNIE

"Moja ty słodko cieszyńsko mowo
być zawsze do prawjynio gotowo
a jak cie uż żodyn nie bydzie rozumioł
to jyny wiater bydzie po naszymu szumioł"

POZÓR! Kiery nimo chynci tego czytać, abo kansi wraził łokulory, abo mo moc roboty i łoczy go bolóm to se może tego posłóchać jak prziciśnie ”kursywom” na tóm czornóm szczałke w tej szarej kostce, kierom nóndzie zaroz pod spodkym.

Łostatnio sztreka

Jak my tak pumaluśku pokraczowali tóm Frysztackóm to naroz postawila sie nóm na łoczy łostatnio sztreka, kiero kupluje Cieszyn ze światym. Cugi, kiere tam po ni jeżdżóm nie bardzo wyglóndajóm na dwacatypiyrszy wiek, ale nikiedy jak kolejorz przispi to puści nóm chocioż jakisi modernie posztrajchowany. Normalnie to jeżdżóm łod Zybrzidowic taki ćmawo bronatne, a ku tumu eszcze poszkryfane szprajami.Kiejsi jak w Cieszynie eszcze było moc werków to przeogrómne procesyje ludzi dojyżdżały ku Cieszynu. Było tego tak moc, że do cugu nie szło wlyź, a moc razy eszcze tustelocy wisieli na schódkach. To "uż se isto ne vrati", bo Cieszyniocy nakupili autowego szrotu z całej Europy i żodnymu nie przichodzi do czepani, coby do zugu wlazować. Za Olzą Czesi byli jak zawsze łod nas móndrzejsi i żodnych cugów nie skantrzili i skyrs tego u nich po dzisio idzie dojechać cugym do każdej dziedziny. Cosi niemorzebnego siedzi w tym polskim narodzie, a przi tym i aji w Cieszyniokach, że nie poradzóm porzóndnych wiecy odgapić łod inkszych nacyji. Wszecko muszóm nejprzód sami poprugować i sie łoparzić, a dziepro potym pytać drugich jak uż je czasym za nieskoro. Dómy tym cugóm uż dzisio pokuj, bo ciepła mi sie na łoczy tabula a raczyj dwie, kiere namowiajom nas, coby do nich prziwiyź stare zielazne ździorba, a przi tym jak w zogródce nadbyło nóm jabłek to aji łóne. Fajnie se to wyszpekulyrowali, bo isto nejprzód kupióm stare lawory i inksze zielazne kiśnie do kierych ty jabka po tym wsujóm. Co to uż ludzie nie wymyślóm,coby yno pore groszy utarżyć, to sie w czepani nie mieści.

Mini słownik:

  • pokraczować - spacerować,
  • wedla - obok,
  • sztreka - tor,
  • kupluje - łączy,
  • cug - pociąg,
  • posztrajchowany - pomalowany,
  • poszkryfany - popisany,
  • werk - fabryka,
  • czepań - głowa,
  • skantrzili - zlikwidowali,
  • ździorba - niepotrzebne rzeczy,
  • lawór - miednica,
  • kiśnia - skrzynia,
  • wsuć - wsypać,
  • utarżyć - uhandlować.

    Miyjcie sie wszedcy dobrze i wiesiołego popióntku!

    Dzisiejszy tekst ma tytuł "Łostatnio sztreka".

  • Komentarze: (0)    Zobacz opinię czytelników (0)    Dodaj opinie
    Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy pozostawionych przez internautów. Komentarz dodany przez zarejestrowanego użytkownika pojawi się na stronie natychmiast po dodaniu. Anonimowy komentarz zostanie opublikowany z opóźnieniem, po jego akceptacji przez redakcję. Komentarze niezgodne z regulaminem będą usuwane.

    Dodaj komentarz

    Zawartość pola nie będzie udostępniana publicznie.
    • Adresy internetowe są automatycznie zamieniane w odnośniki, które można kliknąć.
    • Dozwolone znaczniki HTML: <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
    • Znaki końca linii i akapitu dodawane są automatycznie.

    Więcej informacji na temat formatowania

    Image CAPTCHA
    Wpisz znaki widoczne na obrazku.
    reklama
    reklama