Rozpocznijmy lato w Polsce i Czechach tak samo! / Užijme si spolu první letní den!

Rozpocznijmy lato w Polsce i Czechach tak samo!

Wspólnie z dziećmi ze Świetlicy Krytyki Politycznej, ich rodzicami, przyjaciółmi i mieszkańcami Cieszyna i Czeskiego Cieszyna chcemy przywitać lato w sposób niekonwencjonalny. Pomysłodawcą akcji jest były strażnik Straży Granicznej pracujący w przeszłości w budynku Przejścia Granicznego "Most Przyjaźni" w Cieszynie. 

Spotkajmy się wszyscy w najbliższy piątek, 21.06.2013, o godz. 21.00 przy moście sportowym (deptak po czeskiej stronie).

Przyjedźmy na rowerach, rolkach, weźmy ze sobą hulajnogi, deskorolki czy inne kołowe pojazdy. Wspólnie okrążmy Olzę i w ten sposób zainaugurujmy zbliżające się lato. Mniej mobilnych zachęcamy do korzystania z zieleńca. Można wziąć ze sobą koc, piłki, paletki do badmintona. W celach zachowania bezpieczeństwa prosimy o zaopatrzenie się w kaski, odblaski, światełka, lampki etc.

Rolkujmy wieczorową porą wspólnie z mieszkańcami obydwu Cieszynów. Akcja jest inicjatywą oddolną. Nie ma oficjalnych organizatorów. 

Užijme si spolu první letní den!

Zveme všechny obyvatelé Českého Těšína a příznivce sportů bez rozdílu věku na akci. Jezdíte na kole, kolečkových bruslích nebo koloběžce? Tak to je něco pro Vás. Setkáme se v pátek 21.6. 2013 v 21.00 hod. na českotěšínské promenádě (okolí sportovního mostu). Projedem se mostem a pak kolem řeky Olše a vrátíme se do parku Sikory).

Pátek, 21. června 2013 v 21.00 hod.

Pro ty, kteri se chtějí zúčastnit, ale raději se válejí na trávě, můžou přijít také a odpočinout si na dece anebo vzít si sebou míč a zahrát si třeba fotbal. Dbejte své osobní bezpečnosti a mějte sebou přilby, odrážky a světla.

Užij si s námi první letní den! Akce se nekoná pod záštitou oficiálního partnera.