Różowy jelonek zniknie sprzed cieszyńskiego Zamku W piątek jelonek opuścił swoje miejsce. fot. Wojciech Trzcionka
Różowy jelonek stoi pod oranżerią od grudnia 2005 roku. Ściągnęła go do Cieszyna Ewa Gołębiowska, szefowa Śl.ZSiP, wywołując tym samym dyskusję o tym, czy aby nowoczesna sztuka pasuje do historycznego charakteru miasta. Dzisiaj jelonek nie wzbudza już wielkich emocji. Turyści odwiedzający Wzgórze Zamkowe chętnie się z nim fotografują, a cieszyniacy, początkowo bardzo wobec jelonka krytyczni, zdążyli się już do niego przyzwyczaić - nawet najwięksi oponenci z czasem uznali, że jest „tak kiczowaty, że aż fajny”. — Pojawił się spontanicznie, miał zostać tylko na jakiś czas, a w pewnym sensie stał się symbolem, choć kontrowersyjnym — mówi wiceburmistrz Włodzimierz Cybulski.
Teraz jednak jelonek zniknie, bo na Wzgórzu Zamkowym trwa rewitalizacja i otoczenie oranżerii będzie zmieniane. Skwer zostanie na nowo zagospodarowany. Wyrosną na nim magnolie. A co stanie się z różowym jelonkiem? — Dokumentacja techniczna zagospodarowania skweru nie przewidywała lokalizacji jelonka w tym miejscu. Uznaliśmy jednak, że ostatecznie o losie jelonka zdecyduje sam Zamek. Nie chcieliśmy w tę kwestię ingerować. Końcowe ustalenia są takie, że jelonek zniknie na czas remontu, a po zakończeniu prac wróci przed oranżerię. Stanie jednak w nieco innym miejscu — wyjaśnia wiceburmistrz. Jelonka podarowały Cieszynowi jego autorki Hanna Kokczyńska i Luiza Marklowska, które zaprojektowały w sumie cztery takie różowe zwierzaki (do dnia dzisiejszego ostał się tylko ten cieszyński). Razem tworzyły one tzw. Miejski Projekt Rozweselający. — Okrąglutki, przyjazny, wesoły i zabawkowy jelonek to nie żadne wielkie dzieło sztuki. On po prostu ma rozweselać, ożywiać martwą, miejską przestrzeń, bawić dzieci i dorosłych. To taki nasz miejski projekt rozweselający. Każdy, kto go widzi, ten się uśmiecha — przekonywały artystki oddając go Cieszynowi.
|
reklama
|
|
NOŁ NOŁ NOŁ...
HURAAAA!!!!
po pierwsze - kicz pozostaje kiczem, po drugie - ciekawe kto się do niego przyzwyczaił?, po trzecie - stał się się symbolem czego?, chyba głupoty. Po czwarte - przyjazny. okrąglutki, ożywia naturę?, przestańcie, idźcie proszę do lasu i zobaczcie jak śliczna jest prawdziwa sarenka czy jelonek i prawdziwa natura. Błazenada i brak poczucia smaku. Pewnie nie ujęli różowego jelonka w dokumentacji bo Unia by mogła pieniędzy nie dać na remont jak by zobaczyła ten stwór.
każdy dostaje to, na co sobie zasłużył...?
Różowy jelonek, SLD góra, PiS tak uważa, ale czy to ważne...?
ale dlaczego mają ROZWESELAĆ ...? a nie zachwycać...?
byki przed bankami dalej robią wrażenie i chyba o to chodzi w sztuce, drogie panie, artystki od czego?
+++
Cieszę się że mimo ze zniknie znowu się pojawi - ja sie do niego przyzwyczailem "tak kiczowaty że aż fajny" to najlepsze podsumowanie tego jelonka. w ogole podobaja mi sie pomniki jakie mozna spotkać na północy europy - bedące "bez sensu" i "nie na miejscu" - a u nas same krzyże, popiersia i obeliski....
odnośnie krzyży, popiersi i obelisków masz zupełną rację
ja bym nie miał nic przeciwko jelonkowi, gdyby nie to, że nie pasuje zupełnie do kontekstu jakim jest zamek, a Oranżeria nie może kolidować z zamkiem. No cóż ludzie mają różne gusta....:-)
Jelonek jest ok. Jest kiczem, który intryguje. NIe musi się podobać. Ma zaciekawiać.Skoro budzi tyle emocji, to już ma prawo istnieć w tej przestrzeni jaką jest wzgórze.
pod patronatem ...?
szkoda :(
Od początku mi się nie podobał i dalej mi się nie podoba! Ciesze ze zniknie, mam nadzieje ze na stale!
jelonek to trochę taka "publiczna maskotka", charakterystyczny akcent w linearnych , ożywianych zdobieniami elewacji, płaszczyznach - dobrze , że pojawi się w innym miejscu - a magnolie niech kwitną i zachwycają swym roślinnym pięknem...
ten jelonek nie jest oryginalny i to jest jego porazka. w kazdym europejskim miescie stalo pelno jeleni, krow, bykow i innych zwierzat zaprojektowanych przez artystow z tego taniego materialu. zero oryginalnosci. a zdjecia ktore ludzie robia z rzezba sa zazwyczaj nieprzyzwoite. won jelonku. zapraszamy na to miejsce cos bardziej wartosciowego!
Bardzo lubię różowego jelonka. Proszę na niego spojrzeć – jego projektantki inspirowały się kiczem. A to nie to samo co kicz.
O jakich miastach mowisz?
a mi jelonek się podoba!!! Jest na pewno ciekawszy niż kolejny pomnik "świętego", czy kolejna kapliczka! Jestem za tym żeby został, nie koniecznie jednak w miejscu w którym stoi! Jelonek zaskakuje i dlatego turyści szczególnie go pamiętają a przecież o to chodzi! Czy Cieszyn musi się kojarzyć turystom tylko z ogromną liczbą kościołów?! Myślę, że nie! Różowy Jelonku zostań z nami jak najdłużej.
Jelonek jest OK. Nie zgadzam się z głosami, że nie pasuje do otoczenia. Widzieliście jakie dziwaczne przedmioty bywają wystawiane w oranżeri? Współczesny design jest jest taki trochę odjechany i bardzo dobrze, nie wszystko musi być akuratne. Pani Ewo proszę nie usuwać jelonka!!! Drodzy cieszyniacy nie bądźcie tacy sztywni.
czy to nie koszmar i jakieś chore...?
Jelonka postawic przy ulicy poligonowej!
Jelonek jest był i będzie mgakiczowaty, Ot jest symbolem, bo budzi emocji, tylko tyle i aż tyle. W naszym kraju najlepiej sprzedaje się kicz... GC, jelonek, doda, fakt...
Pewne gazety o pewnych instytucjach nigdy nie napiszą źle... ot wszędzie jest mała grupa trzymająca władzę... smutne i dotyczy wszystkich miejscowości Sląska cieszyńskiego
z tym paskudnym jeleniem!...
jaskrawozielony plastikowy pomnik wielkiego piewcy i sponsora cieszyńskiego kiczu burmistrza doktora Bogdana Ficka. Uważam, że pan burmistrz zasłużył na cos więcej, niż ewentualne popiersie z nietrwałego cieszynitu.
Niech sobie tam stoi! Co Wam przeszkadza?????
jelonek nie przeszkadza, on tam po prostu nie pasuje. Ale mam propozycję, niech jelonka dają do parku zabaw, takiego z prawdziwego zdarzenia i tam będzie pasował. Tylko, tylko, że my w Cieszynie nie mamy takiego parku, a szkoda.
Jorg ma rację. Jelonek do parku zabaw.Miejmy nadzieję, że burmistrz zostawi po sobie pomnik pod nazwą PARK ZABAW POD RÓŻOWYM JELONKIEM"
:-)
Najwyższy czas,że jelonek zniknie.W Cieszynie organizowane są wycieczki szlakiem magnolii i to jest dobry pomysł,że przed zamkiem też będą.Może jeszcze dyrektorkężamku wymienić na kogoś lepszego?
Jelonek na plac zabaw? Nie pasuje. Zbytnio kojarzy się z kielonkiem. Lepiej pod jakąś knajpką.
Ożywić Jelonka! NIECH sam za siebie zdecyduje!
Co właściwie się robi z tą górą zamkową. Czy to jest rewitalizacja???Wygląda na totalną demolkę. Nigdy nie widziałem tak chaotycznie prowadzonych prac. Być może jakoś to uporządkują ,ale koszty bajzlu też my zapłacimy.Te lampy o srebrnych trzonach pasują tam jak pięść do oka. Są wykonane z drogiego lecz bardzo kruchego stopu i w krótkim czasie staną się łatwym łupem złomiarzy. Wyłamać je nie będzie trudno. Nie nadają się. Odsyłam radnych i inwestora do tych lamp wykonanych na Głębokiej. Przyjęcie jednego wzoru lamp w części zabytkowej wydaje mi się koniecznością.
pamietam, ze widzialem jelonki w wwie. widzialem tez krowy rozmaicie pomalowane (wg mysli autora), na zachodzie widzialem byki, rowniez pomalowane a nawet wyposazone w dodatkowe atrybuty (przeciez wszedzie nie bylem). znajdzmy artyste ktory na rocznice 1200 przygotuje cos oryginalnego i b. wartosciowego.
jelonek jelonek a jak sie psom rzuci kosc to sie tez gryza
jelonek wieczorem i nocą, zaciekawia, intryguje - kicz może być również inspirujący i twórczy i nie musi mieć wcale negatywnych konotacji... chyba,że zdarza się w nauce, co zwie się dyletanctwem...
To oczywiste, że każdy artykuł o zamku i pani dyrektor przyciągnie rzesze malkontentów - tak było na tym forum od zawsze. Proponuję różową Ślązaczkę z tępym mieczem - na pewno ten symbol zadowoli wojowniczych i oświeconych wrogów kiczu ;-)
postawię go w moim ogrodzie!!!! Jelonek dla mnie!!!
jeden wielki budżetowy przekręt
okej. to prawda, że młodzież lubi się fotografować przy jelonku. Dowiedziałem się dlaczego, bo wygląda tak jakby "dochodził" i mają z tego frajdę:-). Zgadzam się, że to edukacyjny jelonek.
do wniosku, że nic tu po nim. Już nie chce służyć za listek figowy Zamkowego humbuga pani EG i burmistrza BF.
Nasz jelonek jest niczym warszawska palma - niby kicz, ale uwielbiany.
Nie wyobrażam sobie Wzgórza bez jelonka!
zamkowej hrabiny
=> Karczoch Ty to chyba nie stela jesteś.
precz z jelonkiem postawic pomnik papieza :-)
Przecz z Jelonkiem, precz z sztukom !!! Mołodzierz do łopat. Wybierzcie mnie na burmistrza a zlikwiduje jelonka, zamek, i cała to sztuke. Niebedzie tego pakuctwa, nie bedzie nic !!!!
Dodaj komentarz