Cały świat w Cieszynie

Letnia Szkoła Języka Polskiego organizowana w Uniwersytecie Śląski w Cieszynie ma już 18 lat, dlatego też jednym z motywów przewodnich tegorocznego kursu będzie przejście z wieku dziecięcego w świat dorosłości. — Nasze 18. urodziny postanowiliśmy połączyć tematycznie i stąd zagadnienia o dorosłości, datach granicznych i zmianach. Drugim motywem przewodnim będzie Zbigniew Herbert (28 lipca 2008 roku minęła 10. rocznica śmierci poety - przyp. red.). Chcemy jeden z jego wierszy przetłumaczyć na 27 języków, których liczba odpowiada narodowościom uczestników naszej szkoły — mówi Katarzyna Bytomska, lektorka i rzeczniczka prasowa kursu.

Niektórzy z uczniów letniej szkoły byli już w Polsce i nasz język znają bardzo dobrze. Inni dopiero się go uczą, ale wszyscy zgodnie przyznają, że Cieszyn i cała Polska to piękny kraj. Helena Abrmova na wakacyjne lekcje polskiego przyjechała z Moskwy. Rosjanka uczy się naszego języka od roku, ale już potrafi się nim biegle posługiwać. — Interesują mnie języki słowiańskie i w przyszłości chciałabym zostać nauczycielem — stwierdza 19-letnia studentka. 7 lat polskiego uczy się Hideyoshi Niinuma. Ma 34 lata i chce na stałe zostać w Polsce. — Byłem już w Gdańsku, Krakowie i Warszawie, teraz jestem w Cieszynie. Macie naprawdę piękny kraj, a ludzie tutaj są bardzo mili. Chcę tutaj zostać i założyć rodzinę — przekonuje student z Tokio.

Uczestnicy letniego kursu przyznają, że polski łatwiej jest zrozumieć niż nim mówić. Yukiko Inomata, pochodząca z Japonii, polskiego uczy się od roku. Skończyła studia i zamierza rozpocząć pracę w Ambasadzie Japonii w Warszawie. — Wszystko rozumiem, tylko mam problemy, żeby się dogadać. Mam jednak zamiar nadal uczyć się polskiego, więc może kiedyś swobodnie porozmawiamy — stwierdza z uśmiechem Japonka. Podobnie mówi Enguerran Massie z Paryża. — Język polski jest trudny, ale jest do opanowania. Jestem na trzecim roku studiów na wydziale polonistyki. W ramach wymiany Erasmus będę w tym roku kontynuował studia w Polsce na Uniwersytecie Warszawskim. Bardzo mnie wasz kraj fascynuje — stwierdza 20-letni Francuz.

Uczestnicy szkoły będą mogli zdobyć certyfikaty zaświadczające, że przeszli kurs polskiego. — Ponadto chcemy skupić się na kulturze polskiej i pokazać uczestnikom najciekawsze polskie filmy oraz dzieła sztuki. Każdą niedzielę przeznaczymy na wycieczkę. Uczniowie naszej szkoły spotkają się również ze znanymi osobistościami m.in. Krzysztofem Zanussim, Stanisławem Mutzem i Janem Olbrychtem — dodaje Bytomska. 15 sierpnia studenci napiszą egzamin ze znajomości języka polskiego. Letnia szkoła będzie działać w Cieszynie do końca sierpnia.

PISALIŚMY PRZED ROKIEM:
Cudzoziemcy opanowali Cieszyn
Oleg zrobił tylko jeden błąd