CO TYDZIYŃ PO NASZYMU: Czy przidzie kiedy taki czas, że chybi placu na stawiani nowych kszeftów? ”...Zahoczyć eszcze ło jakisi NETTO...”. fot. FJD być zawsze do prawjynio gotowo a jak cie uż żodyn nie bydzie rozumioł to jyny wiater bydzie po naszymu szumioł" Tak rozmyślóm nad tym, jako sie to kiejsi cieszyniokóm podarziło przeżyć, skoro kszeftów s jedzynim było z dziesiyńć razy mjynij niż je teraz. A przeca było nas o porem tysiyncy wiyncyj niż je dzisio i jakosi żodyn głodny nie chodził. Fórt w Cieszynie otwiyrane sóm nowe kszefty, bo isto ludzióm przibyło piniyndzy w szrajtoflach s kierymi do nich lecóm. Moc ludzi traci robotem i nie wiym jako to robióm, że piniyndzy fórt im nadbywo. Możne, że jadóm na pojczkach, abo kiejsi byli szporobliwi i dzisio mogóm sióngać głybij do swojich kapsów. Zdało by sie, że we wszeckich kszeftach s jedzynim je ganc to same, ale to isto ni ma prowda, bo nasze paniczki dziynnie idzie uwidzieć w poru kszeftach. Chłopóm to je wszecko jedno, bo mało kiery poradzi sie kapnóć, jako szmakuje chlyb s Lidla, a jako s Kaflandu. To ni ma wszecko s tym kupowanim, bo moc razy idzie trefić kansi na takóm samóm wiec, kiero je łacniejszo i worce skyrs tego przeszmatłać sie tych porem ulic dalij, coby w kapsie zustało pore groszy wiyncyj. Na to szmatłani isto trzeja se bydzie wiyncyj czasu rezerwnóć, bo u zaś łod zeszłego tydnia, nasze paniczki bydóm musiały zahoczyć ło eszcze jakisi NETTO i ACTION. Ta gónitwa po tych wszeckich kszeftach, je dobro teraz w tym czasie, jak ci móndrocy s Warszawy kozali zawrzić wszecki fitness sztudia i tustelokóm zustało sie yno gimnastykować na cieszyńskich cestach. Uż to widzym jak paniczki bydóm miyndzy sebóm dowały sie do rzeczy ło tym, kaj dzisio cosi je łacniejsze i worce tam lecieć s taszkami pełnymi piniyndzy. Mini słownik gwary cieszyńskiej:podarziło - udało, kszeft - sklep, fórt - ciągle, szrajtofel - portmonetka, pojczka - pożyczka, szporobliwi - oszczędni, kapsa - kieszeń, ganc - całkiem, kiejsi - kiedyś, kiery - który, sie kapnóć - się zorientować, kansi - gdzieś, łacniejsze - tańsze, przeszmatłać - przespacerować, zawrzić - zamknąć, cesta - droga, do rzeczy - do rozmowy, kaj - gdzie, taszka - torba, worce - warto. Tóż miyjcie sie wszedcy dobrze i wiesiołego popióntku.
|
reklama
|
|||||||||||||||
|
Dodaj komentarz