Trzej bracia już świętują Urszula Szmył kroi truskawkową roladę. Porcja kosztowała 2 zł. fot. Wojciech Trzcionka  Na otwarcie 18. Święta Trzech Braci przyszły tłumy mieszkańców obu miast. fot. Wojciech Trzcionka  Niektórym maluchom nie przeszkadzały ani głośne bębny, ani wystrzały armatnie. fot. Wojciech Trzcionka  Burmistrzowie Cieszyna Bogdan Ficek i Czeskiego Cieszyna Vit Slovacek wznoszą toast szampanem. fot. Wojciech Trzcionka
Jak co roku mieszkańcy obu Cieszynów rozpoczęli trzydniową zabawę w piątek na moście Przyjaźni, gdzie cukiernicy rozstawili długi stoły, a na nich ułożyli słodkości. Polacy tradycyjnie po 2 zł sprzedawali porcje rolady truskawkowej (cała mierzyła 20 m), a Czesi po raz pierwszy za darmo rozdawali jabłkowego strudla (miał 37 m).
20-metrowa rolada była pieczona przez trzy dni przez dwóch cukierników. ― Zużyliśmy na nią 290 jajek, 20 kg truskawek, 9 kg mąki, 5 kg masła, 10 kg margaryny i 10 l budyniu ― mówiła Weronika Szewczyk z hotelu Halny. 37-metrowego strudla piekło przez dwa dni czterech cukierników. ― Zużyliśmy 54 kg jabłek i 13 kg ciasta. Wszystkie porcje są za darmo dzięki sponsorowi ― chwał się szef cukierni z hotelu Steel w Trzyńcu Antonin Gašpar. Mieszkańcy Cieszyna nie kryli zdziwienia. ― Czesi są znani z wielkiego gestu, więc pewnie dlatego ich ciasto jest darmowe. Szkoda, że za roladę trzeba płacić... ― mówili Teresa i Jerzy Gruszczykowie. W tym roku cieszyniacy po raz pierwszy spotkali się na moście Przyjaźni po zniesieniu kontroli granicznej. ― Rzadko bywamy w Polsce, ale jest to bardzo wygodne, że nie trzeba chodzić z paszportem ― przekonywali mieszkańcy Czeskiego Cieszyna Barbara i Franciszek Loter. ― Kiedyś tylko podczas inauguracyjnego pochodu można było przejść na drugą stronę bez kontroli. To pierwsze Święto Trzech Braci, kiedy na mostach na Olzie nie trzeba pokazywać paszportów ― mówił zadowolony Bogdan Ficek, burmistrz Cieszyna, po czym Vitem Slovackiem, z burmistrzem Czeskiego Cieszyna ,wzniósł toast szampanem za udaną zabawę. Ciszyniacy od 18 lat hucznie świętują założenie swojego miasta. Jak mówi legenda, w 810 roku nad Olzą odnaleźli się trzej bracia, synowie legendarnego polskiego króla Leszka III: Cieszko, Leszko i Bolko. By to uczcić założyli gród zwany Cieszynem. Jak nakazuje tradycja i tym razem trzej bracia w barwnym korowodzie wjechali na koniach na most Przyjaźni, rozpoczynając wielkie trzydniowe świętowanie. Piątkową gwiazdą wieczoru będą Leszcze - zdobywcy nagrody publiczności na tegorocznym festiwalu w Opolu. Szczegółowy program 18. Święta Trzech Braci i galeria zdjęć z otwarcia imprezy tutaj.
|
reklama
|
|
Panie burmistrzu ale sie Panu schudło to chyba z tych nerwów :-)
Držím panu burmistrzovi kciuki.
PO maluje trawę jak w PRL
Sceny jak z komedii Barei. To, co się stało w Izdebkach na Podkarpaciu, żywo przypomina absurdy późnego komunizmu. W Dzień Dziecka premier Tusk z wielką pompą otworzył nowe boisko. Ale po jego wyjeździe obiekt zamknięto. Bo do terminu odbioru brakowało 20 dni.
Cieszyniacy ! najpierw świętujemy, potem obalamy rząd Tuska, precz z PO, wszyscy
do strajku generalnego !
Jojo i mieczykk piszecie nie na temat.Trzej bracia na pewno byli bezpartyjni.
Prosimy na temat, czyli zgodnie z regulaminem.
smród, pijaństwo, zero kultury. kto za to odpowie....
Dnešní program i atmosféra byly docela dobré.
Rolada była PŁATNA?! Ło Jezusicku!
Nezkoušel jsem roládu. Prý jenom česká byla zdarma.
nie starczyło tej rolady!!!!!!!!
Czyżby jednym z braci był Wujo Rycho?
NIECH ŻYJE CIESZYN! NAJPIĘKNIEJSZE MIASTO NA ŚWIECIE! HIP HIP! HURRRRRRRA!
Najpiękniejsze? Oj kolega przedawkował brackie.
Masz rację.Chyba z 10 strzeliłem ale podczas meczu a nie na spędzie. P
ozdrawiam
zero kultury, poziom poniżej dna... oto Cieszyn włąsnie.
Fajne to swięto. Jest powód żeby wyrwać sie z miasta.
to słychać,to widać to czuć !
Piekny dźyń. Słońce ,udekorowana scena ,przed nią ławki i stoliki. Wstęp wolne datki. Temat -swiętojański festiwal folkloru . Wokół porozkładane kramy twórców ludowych oraz stoiska z napojami ,plackami , kaszankami i innymi produktami przygotowywanymi na grilu ,miodulą. Przez scenę przewijają sie zespoły folklorystyczne ,-polskie- zaolżiańskie ,wegierskie , słowackie , czeskie. Społeczność jakby się znała od lat. Bez ścisku i tłoku w godziwych warunkach wszyscy się dzielą tym co mają najpiękniejszego - wlasną tradycją -a przez wszystko przebija się stary slowiańsko jakże polski obyczaj nocyświętojańskiej gzie króluje, mlodość ,miłość ,słońce ,księżyc ogień ,woda -scenki tradycji polskiej wplecione z tradycją naszych sosiadów ,którzy łapią to -co udało się ocalić od zapomnienia. Bez polityki, bez notabli ,ale jakże blisko i swojsko odpoczywa i chlonie tradycję młodzież - w babilońskim bo międzynarodowym składzie ,ku uciesze kilkuset widzów. Na koniec wianki ,korowód folklorystycznych zespołów z publicznością nad rzekę przy śpiewach i muzyce. Dziewczyny w zwiewnych białych szatach ,brodzą po kolanach w gorskim potoku zaś poniżej wyczekujący młodzi kawalerowie wyławiający wianki z wody. Potem powrót i zabawa ludowa do pół nocy. Bez krzyków i ogłupiającej muzyki, z poczęstunkiem ale bez rozpasanego pijaństwa, wokół zieleń i służby porządkowe ,które zabierają na bierząco odpadki z koszy ustawionychna obrzeżach widowni ,stoisk z potrawami. Ludzie uśmiechnięci chłonący to co nasze i otwarci na prezentowane przez zagraniczne układy taneczne i śpiew zaproszonych gości. Nie milkną brawa ,są bisy- takie powszechne zbratanie w tę najkrótszą noc rozpoczynającego się polskiego lata - gdzie na Zaolziu w Bystrzycy. Taką to alternatywę widzę dla święta trzech braci w mieście podczas którego to święta jest okazją wyrwanie się z niego jak jeden z internautów napisał w swoim poście.
Panie GLowny Redaktorze!
jak przebiega STB?? Jestem chory i nic nie wiem! O tym Pan nie pisze a Jojo z 20.06.08 zajmuje miejsce pirdolami o Izdebkach na Podkarpaciu! To jest chyba regionalna GaZeta ??
Zalas lecz się sam i nie myśl o pierdołach. Twoja choroba regionu nie interesuje.
PROSZĘ NIE WCISKAĆ W USTA SŁÓW KTÓRYCH NIE POWIEDZIAŁAM -/ SZKODA ,ŻE ZA ROLADĘ TRZEBA PŁACIĆ /
vu7uuze-8jppnha-tw6q4304-0 homeowners insurance
http://urlser.com/?5Nnno#1
[url=http://online-poker-mo.lookera.net#3]online poker[/url]
[url]http://urlser.com/?IQpnn#4[/url]
[http://urlser.com/?5Nnno#5 progressive insurance]
"auto insurance":http://urlser.com/?m6c0v#6
[LINK http://free-poker-mo.lookera.net#7]free poker[/LINK]
[img]http://victor.freewebhostingpro.com/1.php[/img]
[URL=http://jznexblp.com]utrfrrid[/URL] dilacsen sxzaxnnt http://dazaiwzk.com xmammnid edqvbzcm
ju17del-hcw48zi-tw6q4304-0 http://urlser.com/?DYEVZ#1
auto insurance quotes
[url=http://urlser.com/?m6c0v#3]auto insurance[/url]
[url]http://free-poker-mo.lookera.net#4[/url]
[http://urlser.com/?nm4rK#5 cheap auto insurance]
"online casino gambling":http://online-casino-gambling-mo.lookera.net#6
[LINK http://texas-holdem-mo.lookera.net#7]texas holdem[/LINK]
[img]http://victor.freewebhostingpro.com/1.php[/img]
6yzt7f9-z43yb6i-tw6q4304-0 http://urlser.com/?IQpnn#1
online gambling
[url=http://urlser.com/?qbKvI#3]health insurance[/url]
[url]http://urlser.com/?xFj4E#4[/url]
[http://roulette-mo.lookera.net#5 roulette]
"roulette":http://roulette-mo.lookera.net#6
[LINK http://urlser.com/?aBCA5#7]homeowners insurance[/LINK]
[img]http://victor.freewebhostingpro.com/1.php[/img]
3bxjrot-hbe13p5-tw6q4304-0 http://urlser.com/?e64r6#1
car insurance
[url=http://online-casino-gambling-mo.lookera.net#3]online casino gambling[/url]
[url]http://best-online-casino-mo.lookera.net#4[/url]
[http://texas-holdem-mo.lookera.net#5 texas holdem]
"best online casino":http://best-online-casino-mo.lookera.net#6
[LINK http://free-poker-mo.lookera.net#7]free poker[/LINK]
[img]http://victor.freewebhostingpro.com/1.php[/img]
buy cialis online buy cialis 59249 http://khmezsjg.com :d [url=http://khmezsjg.com]buy cialis[/url] amnj
Dodaj komentarz