, sobota 20 kwietnia 2024
McDonald's albo bank zamiast Targowej i pogrzebu basów
Pogrzeb basów cieszył się wielkim zainteresowaniem. fot. Wojciech Trzcionka 



Dodaj do Facebook

McDonald's albo bank zamiast Targowej i pogrzebu basów

EWA FURTAK/Gazeta.pl
Cieszyńska restauracja Targowa była ostatnim miejscem na Śląsku Cieszyńskim, gdzie kultywowano stary zwyczaj żegnania się z karnawałem - pogrzeb basów. W tym roku imprezy nie będzie.
Targowa to najstarsza restauracja w Cieszynie. Jej korzenie sięgają XVI wieku. — Działała tu wtedy gospoda, w której lano piwo — mówi Mariusz Makowski, historyk z Muzeum Śląska Cieszyńskiego. Przez ostatnie lata Targowa była ostatnim miejscem na Śląsku Cieszyńskim, gdzie kultywowano tradycyjny, bardzo ciekawy zwyczaj pożegnania karnawału - pogrzeb basów. W ostatki przyjeżdżali tu górale z Polski, Czech i Słowacji. Bawili się przy góralskiej muzyce, zajadali frykasami - mięsem, kaszanką, kiełbasą. O północy muzyka milkła. Na stołach pojawiały się postne potrawy - śledzie i żur. Muzycy zdejmowali z basów struny, kładli instrument na marach i przykrywali całunem. Przy blasku pochodni obchodzili z basami cieszyński rynek.

Impreza cieszyła się wielkim zainteresowaniem. W tym roku pogrzebu basów nie będzie. — Nie ma już Targowej — mówi Alina Bańczyk, właścicielka restauracji. Kamienica, w której działała restauracja, to prywatna własność jednego z księży ewangelickich. W styczniu ksiądz wypowiedział Bańczykowej umowę. W momencie, gdy w lokalu trwał remont. To kamienica w bardzo atrakcyjnym miejscu, w centrum Cieszyna. Mieszkańcy mówią, że lokalem interesują się McDonald's oraz jeden z banków. — Z takimi najemcami nie mam się nawet co mierzyć. Nie mam tylu pieniędzy — wzdycha pani Alina. Wymówienie dostała na piśmie. Ksiądz powiedział nam tylko tyle, że nie wie komu wynajmie lokal.

Mieszkańcy żałują restauracji. I martwią się zmianą oblicza centrum miasta, bo wkrótce nic, co nie jest sieciowe, nie będzie się tam w stanie utrzymać. — Szkoda, że tak się stało. To był lokal z historią i tradycją — martwi się Władysław Orszulik, przewodnik PTTK z Cieszyna. Mieszkańcy mają nadzieję, że właściciel jeszcze zmieni zdanie. Jednak Bańczyk już zadecydowała, na pewno się stamtąd wyprowadzi. — Mam już na oku inny lokal. To jednak nie będzie ta sama Targowa, bo stare miejsce miało niesamowitą historię. Pogrzeb basów spróbujemy zrobić, ale dopiero w przyszłym roku — mówi.

Targowa na Śrutarskiej
Jak poinformowała nas Alina Bańczyk, odmieniona rastauracja Targowa ponownie otworzy swoje podwoje w już marcu przy ulicy Śrutarskiej 24 w Cieszynie.
Komentarze: (76)    Zobacz opinię czytelników (0)    Dodaj opinie
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy pozostawionych przez internautów. Komentarz dodany przez zarejestrowanego użytkownika pojawi się na stronie natychmiast po dodaniu. Anonimowy komentarz zostanie opublikowany z opóźnieniem, po jego akceptacji przez redakcję. Komentarze niezgodne z regulaminem będą usuwane.

Hm, wychodzi na to że korzystałem tam z WC nielegalnie, bo za darmo. Narobiłeś mi wyrzutów sumienia.

no faktycznie bankow u nas troche brakuje
CITY jak marzenie

Byłem tam raz i był to raz ostatni.Zgadzam sie z tajemnicą poliszynela.Menu do bani,żadnej finezji w
w daniach i to w dzisiejszych czasach gdzie wszystko jest!!

Lokal był niesympatyczny, jedzenie słabe

Porażka, porażka i jeszcze raz porażka. Na szyldy banków, szczególnie w dobie kryzysu, już nie można w Cieszynie patrzeć. O Mc'Donaldzie nawet nie będę mówił bo śmieciowego jedzenia chyba już wszyscy w Cieszynie maja dość. Nam potrzeba restauracyjek z klimatem gdzie można dobrze i za rozsądne pieniądze zjeść. Takie lokale przyciągną do nas turystów, a i cieszyniak z chęcią wstąpi.

Imprezę o podobnym charakterze organizuje Macierz Ziemi Cieszyńskiej -koło nr 6 od 7 lat. Mimo to szkoda ,ze to wypowiedzenie umowy nastąpilo tak nagle. Można było zwrócić się do właściciela aby opuszczenie lokalu nastąpilo po tej imprezie.Zawsze da się każdą sprawę zalatwić po ludzku.

Tak, tylko McShitu nam trzeba...

hehe mieszkanie się rozmarzył, knajpy przyciągną turystów do miasta dobre...

Jak pamiętam od lat 60 to była zawsze tzw. putyka z jednym plusem , no lepsza od Tempa.
Nie ma się nad czym rozwodzić niech zrobią KAWIARNIĘ ALE ELEGANCKĄ.

Może, ale czy trzeba go lokalizować akurat na najbardziej uczęszczanej przez turystów ulicy, gdzie wypadałoby zachować jako taki zabytkowy charakter kamienic i lokali.

Nie "knajpy" same w sobie przyciągają turystów , ale zabytkowa starówka z lokalami które oprócz dobrego regionalnego jedzenia zapewnią odpowiedni klimat. Nad tym trzeba pracować w Cieszynie i w tym kierunku iść.

"O Mc'Donaldzie nawet nie będę mówił bo śmieciowego jedzenia chyba już wszyscy w Cieszynie maja dość"?!
Jestem gotów założyć się, że po otwarciu Mc'Donalda będzie przezywał najazd tych "wszystkich", haha.

czarna zaraza prędzej czy później wykończy ten kraj

fakty sa takie
lekkie dolowanie targowej przez ostatnie 3 lata
wlascicielka chyba nigdy nie byla w krakowie i nie ma pojecia na temat aktualnych trendach
i tak to sie musialo skonczyc a jak nie wiadomo o co chodzi to juz wiadomo o co kaman

a życie toczy się dalej. Na blogu "pytania do Burmistrza" jest wiele pytań - kiedy będzie w Cieszynie mcdonald, a o następne hiperki jak proszą wprost żądają:) a życie będzie się dalej toczyć....

Żadnych antyklerykalnych haseł tym razem?! No, no, no... Ech, gdyby to Satława był właścicielem kamienicy, to byśmy sobie poczytali o czarnych krwiopijcach, którzy myślą tylko o trzepaniu kasiory, a nie o potrzebach prostego ludu, który nie ma się gdzie napić. Tak by było, nieprawdaż?

Jakie antyklerykalne. Wszyscy po tych samych idełach. Wiara, wiarą ale kasiorka być musi. A poza tym to w ty kamienicy bajzel nieobadany, stach wejść na schody, wszystko sie sypie. knajpy szkoda. lokal z duszą

A co z Piwnica pod Targowa?

Ten świat coraz bardziej schodzi na psy, że tak powiem.

antyklerykalnych haseł brak bo i pastorzy ewangeliccy nie sa obłudni...tak jak księża katoliccy,mają normalną rodzinę i zarabiają na utrzymanie swojego kościoła,nie kradną,nie wyciągają łapy do państwa-mają majątek i na nim zarabiają,pozatym dbają o to co jest ich (przykład -byłe TME)....a księza katoliccy tylko biadolą,ciagną ile wlezie od ludzi i pańswa-a na co to idzie to widać.......
p.s.
żeby nie było głupich komentarzy to jestem katolikiem-tzn rodzice mi tak kiedyć powiedzieli.....bo tak naprawdę z przekonania to jestem ateistą............

dużo banków już jest jeszcze tylko trzeba więcej brudnego szmalu... burdele, kasyna i więcej klubów, teatrów, kabaretów, lombardów, niech Cieszyn w końcu będzie prawdziwym miastem przygranicznym miastem hazardu rozpusty i balangi gdzie szara strefa rządzi! NIE DLA DEWOCJI!

Straszna franca z tego ksiedza

Bądźmy obiektywni.Właściciel może dysponować swoją własnością.Cały obiekt wymaga remontu ,a restauracja nie przynosiła systematycznych dochodów właścicielowi, a czynsz zamiast rosnąć malał. Skoro znalazł się ktoś kto da więcej i przeprowadzi gruntowny remont więc nad czym się tu zastanawiać. Żal restauracji z tradycjami i tak położonej.W mieście tzn. w jego centrum nie będzie już miejsca gdzie by można było dobrze zjeść ale racje właściciela trzeba było uznać- najem dobiegł końca,a przystępując do remontu trzeba mieć zgodę właściciela- nikt samowoli we własnym obiekcie przez najemcę nie będzie tolerował zwłaszcza jak to jest zabezpieczone umową.

wykańcza centrum miasta.. horrendalnie wysokie czynsze, parkingi płatne juz od pierwszej minuty, pełne sniegu po byle opadach... monopol na wywoz smieci po paskarskich cenach... zadnych ulg dla sklepów i knajp, żadnej pomocy tylko wyszczerzone kły wampirów z ratusza wbite w gardła tych, co jeszcze dysza... skonczy się jak w wielu innych miastach rządzonych przez nauczycieli i im podobnych oszołomów - w centrum banki i sklepy z kartami telefonicznymi w dzień, wieczorem ulice puste i martwe.. o to chodzi??.. a w tym czasie, kryzysu i bankructw, nabrzmiała nasza krwia pijawka pseudosamorządu i urzędasów wydaje na swoje utrzymanie rocznie ponad 20 milionow, na zamkch, ratuszach, teatrach, muzeach... wstyd panie Ficek.

tylu ludzi krytykuje "ratusz" i burmistrza....a później ida do wyborów i zawsze go wybierają....ia tak naprawdę "kryzys" w Cieszynie mamy już od paru kadencji...o co chodzi ?kogo sie nie spotka na ulicy,w sklepie czy w pracy narzeka na ratusz.....a jak przychodzi do wyborów to ciągle te same "twarze" zasiadają w ratuszu.....chyba czas coś zmienić ,prawda ?ale zmian trzeba dokonywac przy wyborach a nie tylko ciągłym gadaniemi pisaniem na forum bo to nic nie daje....przyznaje jestem niechetny burmistrzowi,ale nie dlatego że go nie lubię ,tylko dlatego że nie słucha co ludzie do niego mówią....jest takie fajne powiedzenie "Jeżeli wydaje Ci się że masz zawsze rację, masz rację-wydaje Ci się..." dedykuję to powiedzenie burmistrzowi....jesli jedna osoba narzeka i krytykuje coś ,pewnie niewarto tym sobie glowy zaprzątać....ale jeśli znaczna czesc mieszkańców narzeka i zwraca uwagę burmsitrzowi to wypadaloby się chociaz nad tym zastanowić,czy owi mieszkańcy czasem nie mają racji.....

Szkoda, ze pani Alinie nie udalo sie ukonczyc remontu. Lokal ma niesamowita lokalizacje, wystroj niestety byl juz tragiczny. Jedzenia duzo i smaczne. Targowa wymagala zmiany wystroju koniecznie. Pewnie wtedy w Cieszynie znow byloby gdzie sie podziac. Trzymam za Targowa kciuki, mam nadzieje, ze gdzies sie przeniesie, moze poza centrum, bo tu juz nie bedzie zadnej atmosfery.

Fajnie ze Targowa nie zniknie i bedzie na Srutarskiej. Czytałam, że teraz pani Banczyk poprowadzi lokal z p. Trzcionką, która ma Presso. To dobrze wrozy temu lokalowi (m.in. od strony estetycznej.

Nawet jak w Targowej nie wszystko było jak trzeba,to bardziej tam pasowała niż bank czy McDonald.Podobno w interesach nie ma sentymentów ale zwykła ludzka uczciwość nakazuje liczenie się z partnerem.Właściciel kamienicy powinien poczuć wyrzuty sumienia o ile takie posiada!!!

A ja bardzo lubiłem kuchnie w targowej i wyjatkowo irytuje mnie chciwosc p. ksiedza, dużo zdrowia proszę księdza /nieszczerze/

brawo nigdy tam nie lubialem chodzic szczegolnie jak byla tam pani banczyk bylo zawsze nie milo a jej maz ktoryu tez tam kiedys urzedowal to pozostawialo wiele do zyczenia!!!!!jedyny plus to piwnica!!!!obrze ze targowej nie bedzie!!!!

wystrój był nieciekawy, ale to kosztuje, jedzenie zgadzam się nie zawsze było dobre - do dzis pamiętam surowe kawałki mięsa :(, ale na obsługę nie narzekam - zawsze była uprzejma. zobaczymy co będzie na Śrutarskiej.

na temat Targowej nie mogę się wypowiadać bo nie byłem tam z 10 może więcej lat ale dlaczego atakuje się właściciela? Przecież to jego kamienica więc On sam decyduje komu to wynajmie. Jeżeli ktoś chce mieć targową czy też inny lokal u siebie w kamienicy to niech wynajmie, wpierw musi kupić sobie kamienicę. Ciekawe czy będzie wynajmował komuś z sentymentu za mniejsze pieniądze czy też wynajmie za większe pieniądze i odłoży sentymenty na bok. Myślę, że jeżeli ktoś kupuje kamienice w centrum miasta to nie po to żeby do niej dopłacać tylko żeby na niej zarabiać. A może drażni, że to ksiądz... ma taką kamienicę? Jeżeli uczciwie zarobił pieniądze ( a tak zakładam) to ma prawo robić z nimi co zechce. pozdrawiam

Mam odmienne zdanie i stosunek do obecnej rzeczywistości.Dziwię się że jeszcze Cieszyn istnieje.Uważam że nieudolna rada miejska wraz z burmistrzem z BOŻEJ ŁASKI powinna wszystko rozdać bylym właścicielom i cieszć się że skończyła się komuna.Niech władze dobrze przeanalizują czy w Cieszynie nie ma jeszcze co sprywatyzować czyli UKRAŚĆ !!!

to zrobić LEGALNY DOM PUBLICZNY - czyli burdel

Miał Marks rację , wszystkie wyznania to ogłupianie ludzi i robienie pieniędzy przez przedstawicieli kościołów.Jest kryzys z czegoś LUTRY muszą mieć dochód na utrzymanie swoich rodzin.To tyczy również ROZPUSTNYCH KATOLIKÓW -tak trzymać,niech ogół społeczeństwa widzi co proponują SOLIDARUCHY PRZY Ż Ł O B I E !

były SPAR koło USiu, Targowa, antykwariat na Szerokiej, kilka mniejszych sklepów na Głębokiej - to pierwsi bankruci, ofiary kryzysu i krwiopijczego ratusza. A w tym czasie pan N. z MOSiRu pod halą za 30 milionów i 1,6 miliona dotacji rocznie rezerwuje specjalne miejsca parkingowe "dla ważnych ludzi z władzy"... pan Ł. w teatrze siedzi przy oknie w cieplutkim gabinecie i patrzy jak pieknie śnieg za oknem pada na padające firmy... pani G, hrabina na Zamku, zza biurka spogląda na uroczego jelonka, popija gorącą herbatkę i obmyśla dizajnową strategie ataku na kolejne dotacje... hrabia D. od Laryszów ziewa i zapada w drzemkę pod portretem prawdziwego Hrabiego i śni o złoconej karecie w służbowym garażu... Tylko burmistrz F. w pocie czoła odpowiada na pytania internautów i zawija sreberka...

Usuwanie moich wpisów nie spowoduje zmiany mojej opinii na temat Targowej w ostatnich latach, czyli pod rządami Bańczykowej - tragiczny wystrój, nieuprzejma obsługa i podłe jedzenie.

Żaluje ze nie bedzie juz Targowej w tradycyjnym miejscu, ale chetnie odwiedze restauracje na Srutarskiej. Pozdrawiam p. Ale!

a co będzie na Śrutarskiej ? ( bo czego tam już nie było, ale żaden interes długo się nie utrzymał od czasów pamiętnej mordowni Piast, czy jak jej tam było ). dziwię się tym wszystkim negatywom, bo jak by nie było - Targowej szkoda; nikt nikomu tam chodzić nie kazał, a zanim się obejrzymy to już w ogóle nic nie będzie.

Jęczenie kilku osób przypomina narzekania obrońców rudery koło UŚ

Piwnica była ok. Restauracja to już raczej relikt.

szkoda "targowej"

..., w ktorym kiedys była "karczma piastowska", to zycze obydwu Paniom duzo, duzo zdrowia i cierpliwosci, bo wlasciciel lokalu perfidnie "zarznal" w tym miejscu juz kilka knajp.

Źle użyłeś czasu. Juz nic nie ma

A może my cieszyniacy powinniśmy si pomodlić w tym Jezusowym kościele ażeby Bóg natchnoł tego księdza i nie wprowadzał tam banku tylko urządził piękna restauracje czy kawiarnię w starym stylu przypominjacą dawny piękny Cieszyn. Blisko cudny teatr, biblioteka.

To ks. Mirosław Podżorski. Ciekawe czy w niedziele bedzie mowil z ambony o milosierdziu, etyce? Czy taki czlowiek ma mandat ku temu, po tym jak w polowie remontu na kredyt wywalil Banczykową z lokalu?

Nie rozumiem tej zajadłej krytyki księdza.A co może ma podarować własność po przodkach Pani Bańczyk ,która nie dorobiła się własnej restauracji?? Ta nagonka jest sterowana i brak w komentarzach obiektywizmu .

Tylko burdel z prawdziwego zdarzenia ! To przynopsi zysk może coś by skapło urzędasom z Ratusza. Tylko burdel proszę księdza-to się naprawdę opłaca !!!

To jest proste - proszę księdza tam niech ksiądz otworzy burdel a na zapleczu bar mleczny.W dobie kryzysu co człowiekowi pozostało:zaspokoić swoje potrzeby seksualne i lekko zjeść . Dość już głupoty solidaruchów i innej maści prawicowców-Kaczkowatych!

Trzeba jak najszbciej pogonić tych nieudaczników z RATUSZA - miasto proszę państwa g i n i e !!!!

Dodaj komentarz

Zawartość pola nie będzie udostępniana publicznie.
  • Adresy internetowe są automatycznie zamieniane w odnośniki, które można kliknąć.
  • Dozwolone znaczniki HTML: <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Znaki końca linii i akapitu dodawane są automatycznie.

Więcej informacji na temat formatowania

Image CAPTCHA
Wpisz znaki widoczne na obrazku.
reklama
reklama