Targowisko w Lesznej umarło

Sprzedawców nie ma, bazary stoją zamknięte na głucho. fot. Wojciech Trzcionka

Sobota, wczesne popołudnie. Cieszyn. Wiele osób robi zakupy. Władysław Orszulik, przewodnik PTTK z Cieszyna, od lat jeździ w tym celu do czeskiej części miasta. — Tyle że z roku na rok wracam z coraz lżejszą torbą — opowiada. W tym roku wybiera się tam tylko z jednego powodu: w sklepach w Czeskim Cieszynie są teraz promocje i można dostać bardzo tanie owoce. Banany, pomarańcze, mandarynki. — Poza tym, na targowiskach i w sklepach wszystko jest droższe niż w Polsce — mówi. — Poza owocami tańsze są już chyba tylko usługi i leki w aptekach, więc na zakupy prawie nikt się tam nie wybiera — dodaje.

Leszna Górna, dawne przejście graniczne. Po czeskiej stronie targowisko, kiedyś bardzo popularne. Powstało w połowie lat 90. - tysiące Polaków przyjeżdżały tutaj na zakupy. Handel na targowisku okazał się świetnym interesem, stragany ustawione w polu szybko zastąpiły porządne budki. — Wszystko tutaj było tańsze niż w polskich sklepach. Od alkoholu, przez słodycze, po bakalie do świątecznych wypieków — mówi Stanisław Chrobak, bielszczanin, stały bywalec targowiska.

Ostatnio Chrobak wybrał się do Lesznej Górnej na zakupy. Wrócił z pustymi rękami. Sprzedawców nie ma, bazary stoją zamknięte na głucho. Czynny jest zaledwie jeden sklepik, ale i w nim nie ma zbyt dużego ruchu. Powód: wysokie ceny. Gdy przeliczy się korony na złotówki, okazuje się, że nawet czeskie piwo, które Polacy kupowali jeszcze niedawno litrami, na tutejszym targowisku jest o kilkadziesiąt groszy droższe niż w polskich supermarketach.

Za to po polskiej stronie handlowcy zacierają ręce. Przybyło im klientów. Na parkingach pod cieszyńskimi supermarketami stoi wiele aut na czeskich numerach rejestracyjnych. Czesi robią zakupy także na targowisku. Janina Kowalczyk, Polka mieszkająca na Zaolziu, przyjechała w sobotę na zakupy do polskiej części Cieszyna. Wydała ponad 200 zł. — Kupiłam m.in. świąteczne wypieki dla siebie i dla sąsiadów — opowiada.

Jeszcze więcej niż Czechów, przyjeżdża teraz Słowaków. Ich także kusi niski kurs złotówki wobec euro. Kupują wszystko: od żywności po materiały budowlane.

Zdaniem Orszulika, choć kursy walut kiedyś się zmienią i może się znowu opłacić jeździć po wiele rzeczy do Czech czy na Słowację, już nigdy przygraniczny handel nie będzie tak opłacalny, jak w czasach, gdy były granice. — Przygraniczny handel napędzały przez lata głównie „mrówki” noszące alkohol. Gdy znikły, przestało np. działać targowisko w Czeskim Cieszynie. Chociaż kurs walut już tyle razy się zmieniał, targowisko nie wznowiło działalności — opowiada Orszulik.